1 Mémoire insuffisante 2 SCODE 0x%lx : message d'erreur non disponible. 3 \nERREUR : 4 Impossible d'initialiser Ole 5 Machine virtuelle Java introuvable 6 Impossible d'obtenir le chargeur de classes Java 7 Aucun chemin donné pour le commutateur %s 8 Commutateur de ligne de commande non valide : %s 9 Assignation de paramètre non valide : %s 10 Pas de classe de fichier indiquée 13 Erreur inconnue ! 14 Impossible d'exécuter %s 15 \nAppuyer sur une touche pour continuer... 16 Membre introuvable. \n 17 %s doit avoir une méthode de la forme suivante pour être exécuté avec JView :\n\n public static void main(Arg chaîne[])\n\n Si %s est une application, vous devez l'exécuter en utilisant un explorateur. 18 Impossible de créer la thread. 19 La version actuelle de Java VM ne prend pas en charge les propriétés de système personnalisées. 20 4.79.2404 21 Aucun espace nom attribué au commutateur %s 512 attention : balise de mini-application sans attributs dans %1 513 attention : balise de paramètres sans attribut dans %1 514 attention : nom ou valeur absents dans les paramètres de la mini-application dans %1 515 attention : mini-application sans code non prise en compte dans %1 516 attention : impossible d'interpréter les données HTML dans %1: %2 517 attention : le document HTML %1 ne contient pas de mini-applications 518 avertissment : impossible d'ouvrir l'URL %1 519 avertissement : impossible d'ouvrir le fichier ou la classe %1 768 Aucune mini-application détectée ou spécifiée. 769 Erreur inattendue : 1001 \nUtilisation : JView [options] [arguments]\n\n 1002 Options :\n 1003 /? affiche l'aide\n 1004 /cp définir le chemin de la classe\n 1005 /cp:p ajouter le chemin devant le chemin de la classe\n 1006 /cp:a ajouter le chemin après le chemin de la classe\n 1007 /n espace nom pour l'exécution\n 1008 /p suspend avant d'arrêter si une erreur se produit\n 1009 /v vérifier toutes les classes\n 1010 /d:= définir les propriétés du système\n\n 1011 /a exécuter AppletViewer\n 1012 \nNom de classe :\n 1013 Fichier .CLASS à exécuter.\n\n 1014 Arguments :\n 1015 arguments de ligne de commande à transférer ver le fichier classe\n 1016 ~ 1020 Chargeur de lignes de commande Microsoft (R) pour Java version %1u.%02u.%04u\n 1021 Copyright (C) Microsoft Corp 1996-%04u. Tous droits réservés.\n 1024 utilisation : appletviewer [param=value ...] appletname . . . 1025 Microsoft Applet Viewer 1026 (chargement) 1027 Source HTML 1028 Informations sur la mini-application 1029 (Aucun) 1280 Mini-application 1281 Recommencer le chargement 1282 Redémarrer 1283 Arrêter 1284 Démarrer 1285 Source HTML... 1286 Informations sur la mini-application... 1287 Afficher la console 1288 Recommencer le chargement des paramètres de sécurité 1289 Quitter 2001 Erreur WJView 2002 Aide de WJView